International kissing day / Día Internacional del beso 

  Today, April 13, 2015 we are celebrating the International Kissing Day and I’m taking this opportunity to reflect about the meaning behind the word KISS.

Hoy, 13 de abril de 2015, celebramos el Día Internacional del Beso, y por tal motivo aprovecho la oportunidad para reflexionar sobre el significado detrás de la palabra BESO

What does this means to you? It is important or not? From the beginning of our lifes we received  some or a lot of affection from our family. That kind of affection can be a hug, an advice, pretty words and the best of all: a kiss.

¿Que significa para ti? ¿Es importante o no lo es? Desde el principio de nuestras vidas recibimos mucho o algún afecto de nuestra familia. Ese tipo de afecto puede ser un abrazo, un consejo, palabras bonitas y la mejor de todas: un beso. 

The definition of kiss is: touch with the lips as a sign of love, sexual desire, reverence, or greeting. That means that we can express our different types of love and feelings with a simple kiss. 

La definición de beso es: el acto de presionar los labios contra la superficie de un objeto (generalmente la piel o los labios de otra persona) como una expresión social de afecto, de saludo, de respeto o de amor. Esto significa que podemos  expresar diferentes tipos de amor  y de sentimientos con un simple beso. 

It is so beautiful when we kissed our parents and older family members with a kiss as a sign of love and respect. Also when we kissed our kids and husband showing  them our caring love. 

Es tan hermoso cuando besamos a nuestros padres y miembros adultos de la familia con un beso como signo de amor y respeto. También cuando besamos nuestros hijos y nuestro esposo demostrándole así nuestro cariño y amor. 

A kiss can transform a person’s life. Sometimes we know a person with problems or depression and we know that a positive advice and a kiss can heal that broken heart. But the problem is that most of the time we become deaf and blind to evade the situation. That’s sad because we are here in this world with a purpose. We born to help, respect and love each other. For some reason the humanity become cold and emotionless.  It is time that we stop celebrating these special days just for fun or because everyone does and start to search for the true meaning.  

Un beso puede transformar la vida de una persona. Muchas veces conocemos personas con problemas o depresión y sabemos que con un consejo y un beso podemos sanar ese corazón herido. Pero el problema es que la mayor parte del tiempo nos convertimos en sordos y ciegos para evadir la situación. Esto es triste porque estamos en este mundo con un propósito. Nacimos para ayudarnos, respetarnos y amarnos unos con otros. Por algún razón la humanidad se ha convertido en una fría y sin emociones. Es tiempo de que dejemos de celebrar estos  días especiales solo por diversión o porque todo el mundo lo celebra y comencemos a buscar el verdadero significado. 

I invite you today to celebrate this day with the true meaning. Go and kiss your family, your pets and true friends. Go to those you know are in need of affection and a positive advice and show how you celebrate the International Kissing Day.

Hoy te invito a que celebres este día con el verdadero significado. Ve y besa a tu familia, a tus mascotas y a tus mejores amigos. Pero también ve a aquellos que tu conoces tienen la necesidad de cariño y de un consejo y demuéstra como tu celebras el Día Internacional del Beso. 

I already sharing with you my love with this kiss!!! 💋💋💋💋💋 Hope you enjoyed my message today. 

Ya yo estoy compartiendo con ustedes mi amor con este besito. Espero que les haya gustado mi mensaje de hoy. 💋💋💋💋

 

“A kiss can be for some the purest expression of love; for others it may be the deepest need of his soul”

“Un beso puede ser para algunos la expresión más pura del amor; para otros puede ser la necesidad más profunda de su alma”
                                -Carlos M. V. Jara 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s