International kissing day / Día Internacional del beso 

  Today, April 13, 2015 we are celebrating the International Kissing Day and I’m taking this opportunity to reflect about the meaning behind the word KISS.

Hoy, 13 de abril de 2015, celebramos el Día Internacional del Beso, y por tal motivo aprovecho la oportunidad para reflexionar sobre el significado detrás de la palabra BESO

What does this means to you? It is important or not? From the beginning of our lifes we received  some or a lot of affection from our family. That kind of affection can be a hug, an advice, pretty words and the best of all: a kiss.

¿Que significa para ti? ¿Es importante o no lo es? Desde el principio de nuestras vidas recibimos mucho o algún afecto de nuestra familia. Ese tipo de afecto puede ser un abrazo, un consejo, palabras bonitas y la mejor de todas: un beso. 

The definition of kiss is: touch with the lips as a sign of love, sexual desire, reverence, or greeting. That means that we can express our different types of love and feelings with a simple kiss. 

La definición de beso es: el acto de presionar los labios contra la superficie de un objeto (generalmente la piel o los labios de otra persona) como una expresión social de afecto, de saludo, de respeto o de amor. Esto significa que podemos  expresar diferentes tipos de amor  y de sentimientos con un simple beso. 

It is so beautiful when we kissed our parents and older family members with a kiss as a sign of love and respect. Also when we kissed our kids and husband showing  them our caring love. 

Es tan hermoso cuando besamos a nuestros padres y miembros adultos de la familia con un beso como signo de amor y respeto. También cuando besamos nuestros hijos y nuestro esposo demostrándole así nuestro cariño y amor. 

A kiss can transform a person’s life. Sometimes we know a person with problems or depression and we know that a positive advice and a kiss can heal that broken heart. But the problem is that most of the time we become deaf and blind to evade the situation. That’s sad because we are here in this world with a purpose. We born to help, respect and love each other. For some reason the humanity become cold and emotionless.  It is time that we stop celebrating these special days just for fun or because everyone does and start to search for the true meaning.  

Un beso puede transformar la vida de una persona. Muchas veces conocemos personas con problemas o depresión y sabemos que con un consejo y un beso podemos sanar ese corazón herido. Pero el problema es que la mayor parte del tiempo nos convertimos en sordos y ciegos para evadir la situación. Esto es triste porque estamos en este mundo con un propósito. Nacimos para ayudarnos, respetarnos y amarnos unos con otros. Por algún razón la humanidad se ha convertido en una fría y sin emociones. Es tiempo de que dejemos de celebrar estos  días especiales solo por diversión o porque todo el mundo lo celebra y comencemos a buscar el verdadero significado. 

I invite you today to celebrate this day with the true meaning. Go and kiss your family, your pets and true friends. Go to those you know are in need of affection and a positive advice and show how you celebrate the International Kissing Day.

Hoy te invito a que celebres este día con el verdadero significado. Ve y besa a tu familia, a tus mascotas y a tus mejores amigos. Pero también ve a aquellos que tu conoces tienen la necesidad de cariño y de un consejo y demuéstra como tu celebras el Día Internacional del Beso. 

I already sharing with you my love with this kiss!!! 💋💋💋💋💋 Hope you enjoyed my message today. 

Ya yo estoy compartiendo con ustedes mi amor con este besito. Espero que les haya gustado mi mensaje de hoy. 💋💋💋💋

 

“A kiss can be for some the purest expression of love; for others it may be the deepest need of his soul”

“Un beso puede ser para algunos la expresión más pura del amor; para otros puede ser la necesidad más profunda de su alma”
                                -Carlos M. V. Jara 

Advertisements

Random candy review / reseña de los dulces Randoms

  

I’m subscribed to a company called Smiley 360 that is an online community of influential consumers  who try products and experiences for free and share their opinions to others.  As a member of this company you received offers from different brands with the compromise of sharing your experience with your family, friends, coworkers, neighbors and other consumers like you and me. 

Estoy subscrita a una compañía llamada Smiley 360  que es una comunidad en línea de consumidores influentes que prueban productos y experiencias gratuitamente y comparten sus opiniones con otros. Como miembro de esta compañía recibes ofertas de diferentes marcas con el compromiso de compartir tu experiencia con la familia, amigos,  compañeros del trabajo, vecinos y otros consumidores como tu y yo. 

In my blog you will find different post about products I received from this company and others.

En mi blog encontrarás diferentes “posts” sobre productos que he recibido o recibiré de esta compañía en particular y de otras muy parecidas a esta. 

OK, now I’m going to talk about a delicious candy I received from this company and I get the opportunity to taste. It’s called Random and they’re are part of the many more candies made by Wonka. I know, I know mentioning this name reminds us of our childhood so imagine me eating this yummy treats. It is a gummy candy that comes in 70 different shapes, 7 fruit flavors and 3 gummy candy textures.

Okay, ahora estaré hablando  sobre un dulce delicioso que recibí de esta compañía y tuve la oportunidad de probar. Se llaman Randoms y son parte de una variedad inmensa de dulces creados por la compañía Wonka. Lo sé, lo sé cuando mencionamos ese nombre nos recordamos de nuestra infancia, así que imagínese a mi comiendome estos deliciosos dulces. Este dulce tiene textura de gummy y viene en 70 diferentes formas, 7 sabores a fruta y 3 gummies con textura. 

Now I get to taste this delicious treat I had to say that are addictive in a good way. My favorite ones are those with a yummy filling in the middle of the gummy. My kids and my husband love this gummies  a lot. 

Luego de haber tenido la oportunidad de probar tan delicioso dulce tengo que decir que son adictivos en una buena forma. Mis favoritos son los que tienen una jalea en el centro del gummy. A mis hijos y mi esposo les encantaron.

  

Good morning people!! Buenos Días!!!

Good morning to all my readers and I hope you have a blessed and wonderful morning. Today I’m sharing with you my simple but delicious breakfast. It is fast to do so it’s convenient for people that are in a hurry. Today I made a grilled mozzarella cheese sandwich and of course a good cup of coffee. Look how beautiful it looks!! 


Buenos días a todos los lectores en esta hermosa mañana. Hoy voy a compartir con ustedes mi simple pero delicioso desayuno. Es fácil y rápido de hacer, así que es conveniente para aquellas personas que están apuradas. Hoy hice un sándwich con queso mozzarella derretido y claro está una buena taza de café. Miren que bello se ve eso!! 

  

The coffee I used was a sample from Gevalia kaffe I received from a company called PINCHme that sends you different types of samples so you can test them and then review it. So if you are interested in receiving this kind of free samples you can join by subscribing on the website. As I always said:”it is great to receive free stuff for free to your postal box”. 

El café que utilice fue una muestra de Gevalia kaffe que recibí de una compañía que se llama PINCHme la cual envía diferentes tipos de muestras para que uno las pruebe y luego comparta nuestro punto de vista al respecto. Así que si estas interesado(a) en recibir este tipo de muestras gratis, te puedes unir a la compañía suscribiéndote en su página de Internet. Como siempre digo: “siempre es emocionante recibe cosas gratis en el correo”.  

 

The grilled cheese sandwich is so easy to made. Just put some butter if you want, put some slices of your favorite cheese and put it on a griddle, grill or toaster until the cheese  is completely melted. Then cut it if you want and enjoy!!  For this particular sandwich I used whole wheat sliced bread, mozzarella cheese, a little bit of butter and a George Foreman grill. 

El sándwich de queso es super fácil de hacer. Solo aplica un poco de mantequilla al pan si deseas, ponle unas  cuantas rebanadas del queso que desees o tengas disponible y ponlo a tostar en una tostadora o grill hasta que el queso se haya derretido. Lo puedes cortar por la mitad y después a disfrutarlo!  Para este sándwich específicamente yo utilice dos rebanadas de pan 100% integral, queso mozzarella, un poquito de mantequilla y un grill eléctrico de George Foreman. 

  

If you like my post today please like it, share and subscribe to my page. 

Si te gustó mi post de hoy, por favor dale like, compártelo y subscribete a mi página. 

Quote of the day/ Cita del día:

“A kiss makes the heart young again and wipes out the years.”

“Un beso hace al corazón joven nuevamente y borra los años”

                                       –Rupert Brooke

Product review soon!!! 

  

HI guys!  I will be reviewing this product soon. The company that send me the invitation was Bzzagent.com. This company sends products with the compromise of receiving a honest and transparent review or point of view. It’s very easy to be part of this company, just access  the website mentioned before and sign in so you can receive invitations thru the email account. They are going to send different surveys so they can know the products you can review based on your answers. I invite you to join this company. It is great to receive free product on the mail. 

If you want to know more about this product I recommend you subscribe to my page so you can receive alerts thru your email address. 

Note: I don’t receive any compensation from this company for doing this review. All my comments and reviews are truly honest. 

Hola a todos! Pronto estaré recibiendo este producto para fines de revisión. La compañía que me envió esta invitación es Bzzagent.com. Esta compañía envía productos con el compromiso de recibir una revisión o un punto de vista honesto acerca del mismo. Es súper fácil ser parte de esta compañía, solo accesa a su página de web mencionada anteriormente y subscríbete para que así puedas recibir invitaciones por medio de tu correo electrónico. Ellos te enviarán diferentes encuestas para ellos poder descifrar los productos que tu puedes probar, de acuerdo a tus contestaciones. Te invito a que te unas a esta compañía. Es súper  emocionante recibir productos totalmente gratis por correo postal. 

Así que si quieren saber más acerca de este producto, suscríbete a mi página para que puedas recibir las alertas a tu correo electrónico. 

Nota: No recibo ninguna compensación de esta compañía por hacer estas revisiones. Todos mis comentarios y revisiones son completamente honestas.

Hello world! Hola mundo!

This is my first post and I’m so excited to share a lot of things in this blog.  To begin with, I decided to open this blog because I want to share with the world the things I love to do.  In this page you will find a variety of interesting things, such as: cooking recipes, product reviews, makeup tutorials and much more. Hope we can share and enjoy together in this journey! With love, Kiki ❤

Este es mi primer post en la página y estoy muy emocionada de que al fin podré compartir muchas cosas mediante este blog. Para comenzar, decidí abrir este blog porque quiero compartir con el mundo entero las cosas que me encantan hacer.  En esta página encontrarás una variedad de cosas interesantes, tales como: recetas de cocina, reseñas de productos, tutoriales de maquillaje y mucho más. Espero que podamos compartir juntos en esta travesía. Con amor, Kiki ❤

“The journey of a thousand miles begins with one step”

“La travesía de mil millas comienza con un paso”

— Lao-Tsé